속보) 텐센트 해체 > 유저업로드

• 목록
• 답변

- 텐센트 해체 기사 번역

베이징, 텐센트 해체 주장 2005.08

텐센트 홀딩스 회장 겸 CEO인 마윈이 홍콩에서 열린 기자회견에 참석하다.

텐센트 홀딩스 회장 겸 CEO인 마윈이 2018년 3월 21일 중국 홍콩에서 열

린 회사의 연간 실적을 발표하는 기자회견에 참석하고 있다.

홍콩, 3월 15일 (로이터 브레이킹뷰) - 텐센트 (0700)홍콩) 해체는 급증하는

규제 투쟁을 다루기 위한 급진적이지만 간단한 방법이다. 월스트리트저널

(WSJ)은 중국 거물급 결제-메시지(WeChat) 앱의 자금세탁 등 금융위기로

곤욕을 치르고 있다고 보도했다. 동시에, 검열관들은 또한 비디오 게임 캐

시카우를 목표로 하고 있어, 매도를 더하고 있다. 후자를 분리하는 것이 베

이징에서 위험을 격리하는 간단한 방법이 될 것이다.

모바일 결제 부문에 대한 금융 단속은 시장 변동 속에서 포니 마 회장이 가

장 필요로 하는 것이 아니다. 이 회사는 이미 광범위한 경기 침체와 씨름하

고 있으며 중국의 최근 오미크론 사태는 더 많은 것을 보여주고 있다. 텐센

트는 디디 글로벌 (DIDI.N)과 알리바바 (9988)와 같은 덫에 걸린 동료들을

위험에 빠뜨린 사이버 보안 조사와 반독점 조사를 교묘하게 피했다.그러나

이 게임은 온라인 중독과 근시를 유발하여 아이들에게 어색한 주목을 받고

있다. 지난 한 해 동안 이 회사의 시가총액은 약 4천억 달러로 절반으로 줄

었으며, 리피니티브 당 주식은 12개월 수익의 17배에 불과하며, 이는 리피

니티브 당 5년 평균의 절반에도 미치지 못하며, 테이크 투 인터랙티브

(TTWO)와 같은 글로벌 비디오 게임 동종업체보다 낮은 수준이다.O)

ATVI(Activision Blizard) 및 액티비전 블리자드.O)…하다

핵심 사업인 링펜싱은 불확실성을 어느 정도 완화하는 데 도움이 될 수 있다. 비디오 게임에 대한 규제 위험은 예를 들어 중국 중앙은행이 P2P 대출과 암호화폐와 같은 산업 전체를 때려부순 전력이 있는 금융 기술에서 보다 더 예측 가능하다.

텐센트는 또한 어린이들이 온라인 게임에 얼마만큼의 시간과 돈을 쓸 수 있는지에 대한 한도를 적용하는 것을 포함하여 베이징의 우려의 대부분을 해결했다. 씨티 애널리스트에 따르면 글로벌 확장 노력에 힘입어 2021년에는 전년 대비 11% 증가한 약 270억 달러의 매출을 올릴 것으로 전망된다.

위챗 소셜 네트워크, 결제, 클라우드 컴퓨팅, 그리고 다양한 플랫폼에 걸친 광고로 인해 텐센트의 무질서한 제국에 짓눌리지 않고 그 가치를 결정짓게 될 것이다. 해당 사업부와 중복되는 부분이 제한적이고, 2018년 구조조정의 결과로 별도의 사업군으로 운영되는 것도 도움이 된다. 헤어지는 것이 최선일 수도 있다.

Twitter에서 @mak_robyn 팔로우

콘텍스트 뉴스

- 중국 텐센트가 금융당국의 모바일 결제망이 무엇보다 자금세탁방지 규정을 위반한 것으로 드러나 '잠재적 기록 벌금'에 직면했다고 월스트리트저널(WSJ)이 14일 이 문제에 정통한 사람들의 말을 인용해 보도했다.

- 보고서는 벌금이 '최소 수억 위안'이 될 수 있으며 이는 비은행 결제 회사의 일반적인 금융 위약금보다 클 수 있다고 덧붙였다.

- 텐센트의 홍콩 주가는 전날 9.8% 하락한 데 이어 3월 15일에도 8% 하락한 205.20홍콩달러에 장을 열었다.

https://www.reuters.com/breakingviews/beijing-makes-case-tencent-breakup-2022-03-15/

추천1 비추천3